Niszrina Forum

For The Hungarians and Romanians Living in Syria
 
HomeRegisterLog inUploadCenter مركز رفع صورFree Greeting Cards بطاقات تهنئة مجانيةArabic Keyboard كيبورد عربيFreeScan افحص جهازكOnline GamesGoogle Translator
Search
 
 

Display results as :
 

 


Rechercher Advanced Search
Social bookmarking
Social bookmarking Digg  Social bookmarking Delicious  Social bookmarking Reddit  Social bookmarking Stumbleupon  Social bookmarking Slashdot  Social bookmarking Furl  Social bookmarking Yahoo  Social bookmarking Google  Social bookmarking Blinklist  Social bookmarking Blogmarks  Social bookmarking Technorati  

قم بحفض و مشاطرة الرابط Niszrina Forum على موقع حفض الصفحات

Bookmark and share the address of Niszrina Forum on your social bookmarking website
Who is online?
In total there are 2 users online :: 0 Registered, 0 Hidden and 2 Guests :: 1 Bot

None

Most users ever online was 107 on Wed Dec 10, 2014 6:05 am
Free Meta Tag Analyzer

Free SEO Tools

Clock
Latest topics

Share | 
 

 كلمات أغنية Kalinka - КАЛИНКА

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Niszrina
Admin
Admin


الإقامة : Syria
كيف عرفت المنتدى : Other
Female
Capricorn الجدي
الماعز Goat
عدد المساهمات : 1318
نقاط : 6135
السٌّمعَة : 3
تاريخ الميلاد : 1991-12-25
تاريخ التسجيل : 2009-05-20
العمر : 24

PostSubject: كلمات أغنية Kalinka - КАЛИНКА   Tue Dec 07, 2010 8:01 pm

ال kalinka هي نوع من الغناء الفلكلوري الروسي الجميل جدا

أولا إليكم كلمات أغنية كالينكا الشهيرة

КАЛИНКА
1
Калинка, Калинка, Калинка моя!
В саду ягода малинка малинка моя!

Ах! Под сосною, под зеленою
Спать положите вы маня;
Ай люли, люли, ай, люли, люли,
Спать положите вы маня;

2
Калинка, Калинка, Калинка моя!
В саду ягода малинка малинка моя!

Ах сосенушка ты зеленая,
Не шуми же надо мной!
Ай люли, люли, ай, люли, люли,
Не шуми же надо мной!

3
Калинка, Калинка, Калинка моя!
В саду ягода малинка малинка моя!
Ах, красавица, душа-девица,
Полюби же ты меня!
Ай люли, люли, ай, люли, люли,
Полюби же ты меня!

هنا مكتوبة بالحروف اللاتينية لمن لا يعرف القراءة بالروسية مع الترجمة للغة الإنكليزية


Kalinka, kalinka, kalinka moya!
V sadu yagoda malinka, malinka moya!

Juniper, juniper, my juniper,
in the garden there's the berry, my raspberry.

Hej! Kalinka, kalinka, kalinka moya!
V sadu yagoda malinka, malinka moya!

Juniper, juniper, my juniper,
in the garden there's the berry, my raspberry.



Aaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
Pod sosnuyu, pod zelenoyu
Spat’ polojite vy menya,
Aaaaaaaaaj!
Aj lyuli, lyuli, aj, lyuli, lyuli,
Spat’ polojite vy menya

Under the pine, under the green pine,
lay me down to sleep,
aida, Lyuli, Lyuli, aida, Lyuli, Lyuli,
lay me down to sleep!


Hej! Kalinka, kalinka, kalinka moya!
V sadu yagoda malinka, malinka moya!

Juniper, juniper, my juniper,
in the garden there's the berry, my raspberry.
Kalinka, kalinka, kalinka moya!
V sadu yagoda malinka, malinka moya!
Juniper, juniper, my juniper,
in the garden there's the berry, my raspberry.
Hej! Kalinka, kalinka, kalinka moya!
V sadu yagoda malinka, malinka moya!
Juniper, juniper, my juniper,
in the garden there's the berry, my raspberry


Akh tý sasyenushka, akh tý zelenaya,
nye shumi zhe nado mnoi,
aida lyuli lyuli, aida lyuli lyuli,
nye shumi zhe nado mnoi!

Oh you dear pine, oh you green pine,
don't you rustle so loud over me,
aida, Lyuli, Lyuli, aida, Lyuli, Lyuli,
don't you rustle so loud over me!


Krasavica, duscha-devica,
Pozholej zhe ty menya,
Aj, lyuli, lyuli, lyuli, lyuli,
Pozholej zhe ty menya!


Beautiful maid, dear maid,
please fall in love with me,
aida, Lyuli, Lyuli, aida, Lyuli, Lyuli,
please fall in love with me!


Kalinka, kalinka, kalinochka kalinochka moya!
V sadu yagoda malinka, malinoka moya!

Juniper, juniper, my juniper,
in the garden there's the berry, my raspberry.



والأغنية موجودة بقسم الأغاني العالمية




Referrals Appreiated


God, if I can’t have what I want,
let me want what I have ✿❀•✿❀•*”˜˜”*°•.


Every Minute of The future is a Memory of The Past!

You Never Stop Loving Someone... You Just Learn to live without Them

Dreams Hang in The Air







لمواضيعي انت الزائر رقم


Back to top Go down
http://niszrina.forumotion.net
 
كلمات أغنية Kalinka - КАЛИНКА
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Niszrina Forum  :: Melody :: كلمات الأغاني الأجنبية-
Jump to:  

Niszrina Forum

↑ Grab this Headline Animator